有關新冠狀病毒防疫最新資訊,請至本組美中地區COVID-19疫情專區密切注意各校COVID-19疫情網頁更新,遵守各項防疫措施。疫情期間提醒所有臺灣留學生做好自我防護,留意身體健康狀況! 如果您有疑似感染新冠狀病毒徵狀: 咳嗽、發燒、呼吸困難、嗅覺或味覺失常,請緊急聯繫學校附近的醫院進一步尋求診斷。

在疫情期間開始你的首份教職工作會是什麼情形

譯者註:原文以第一人稱書寫,並以第一人稱翻譯。

我從來沒有教授過一堂課,是學生不必配戴口罩或不用同時面對Zoom上棋盤式呈現的學生畫面。我從來沒有教授過一堂課,是不必同時線上和面對面授課的。我不得不在重複「六英尺、戴口罩」提醒的同時,處理為什麼在線上的學生聽不到我講話、或教室裡的學生看不到投影片等情形。

(閱讀全文…)

駐芝加哥教育組徵聘雇員啟事

本組誠徵雇員一名,僱用條件如下:

一、 預定起僱日期:2021年11月1日。
二、 試用期間:3個月。
三、 工作時間:每週5日,每日上午8時30分至下午5時或彈性調整9時至下午5時30分,午休0.5小時。
四、 具備條件:

  1. 大學畢業 (教育相關學系畢業者從優錄取) 。
  2.  中、英文流利。
  3.  具美國國籍或美國合法居留權及工作權。
  4. 有美國駕照,無重大肇事紀錄。
  5. 略具帳目管理、輔導學生經驗、電腦中、英文輸入。
  6. Microsoft Office (Word, Excel, Power Point, etc.)軟體應用操作能力。
  7. 身家清白,無犯罪紀錄。
  8. 能配合本處公務需要加班。

五、 報名應徵截止日期:2021年10月8日(以郵戳或電郵為憑)。
六、 2021年10月15日前舉行筆試及面試(地點、時間將另行通知)。
七、 意者請將書面中、英文簡歷、護照、合法居留權及工作權資料寄送紙本或電郵:

  • 郵寄地址:
    Education Division, TECO in Chicago
    55 W. Wacker Drive, Suite 1200
    Chicago, IL 60601
  • 電郵:[email protected] , [email protected]
  • 本組聯絡電話: +1 (312) 616-0805。

駐芝辦事處經濟組招募雇員乙名延長截止日到10月25日

駐芝加哥台北經濟文化辦事處經濟組招募雇員乙名,條件如下:

  • 需具有美國國籍或合法永久居留及工作身分
  • 中英文說寫流利
  • 具有專科以上學歷
  • 嫻熟文書處理、電腦打字、電腦軟體操作及簡報製作
  • 具有效伊州駕照(optional)
  • 薪資待遇將於面談說明

工作內容:洽邀美國買主/貿易諮詢、公司參訪安排及拜會、撰寫展覽/產業/能源等報告、廠商/商會聯繫、商機及政府採購登入、商業說明會及活動辦理

意者請填寫中、英文「僱用雇員履歷表」、最高學歷證明及相關居留/工作證明影本於2021年10月25日前電郵至[email protected]。收件後,初審合格者將另行通知面試。

拜登的新疫苗施打政策會如何影響大學

拜登於周四(9/9)宣布的一項新聯邦政策將可能影響到數千所大學。美國勞動部的緊急臨時命令規定擁有超過100名以上雇員的企業,其員工須接種疫苗或每周接受檢測。該命令將影響全美上下超過8千萬名勞工,包括於大學工作的4百萬人。該命令預計將很快公布於聯邦公報(Federal Register)上。

(閱讀全文…)

緊急聯絡電話

感染新冠病毒美國緊急電話
Call local hospital or Hotline: 1800-889-3931
辦事處急難救助電話
(312) 636-4758
教育組緊急電話
(312) 330-8134

留學生學歷、文件驗證、赴臺簽證與護照等,請洽領務組
電話:(312)616-0100
電子郵件:
[email protected]

聯絡本組

電話:(312) 616-0805
傳真:(312) 297-1309
電子郵件:[email protected]
55 West Wacker Drive, Suite 1200, Chicago, IL 60601